Não, a única é o arsénico, que o manteria mais ou menos vivo, mas com um sofrimento dilacerante.
Ni je. Samo arzen bi učinkoval. Držal bi ga pri življenju.
Não, a única forma de desistir é fazer com que o Al me obrigue.
Ja, samo bojim se, da mi ne bo nikoli več.
Não, a única passagem pelo jardim tê-lo-ia levado a mim.
Ne. Edina pot z vrta bi ga pripeljala naravnost mimo mene.
Não, a única coisa clara, Sr. Smilie...
Ne, edino, kar mi je jasno, g.
Não, a única coisa que o salva agora é o estado hipo-metabólico induzido pelo frio.
Ne, edina reč ki ga sedaj rešuje je podhlajeno stanje, ki ga povzroči mraz.
Não, a única diferença é que o bosque é o único sítio onde vejo bem o caminho.
Ne, edina razlika je, da lahko edino v gozdu vidim jasno pot.
Não, a única vila por aqui chama-se Los Chilicotes.
Ne, edina vas tu blizu je Chilicotes.
Não, a única hipótese que eles têm, que qualquer um de nós tem contra os Priores, é mostrar-lhes que não aceitaremos os Ori como deuses.
Ne, edina možnost ki jo imajo ti ljudje, edina možnost ki jo ima kdorkoli proti Pridigarjem, je da jim pogažemo da ne sprejmemo Orije kot bogove.
Não, a única vez que o Charlie esteve dentro do armário foi em menino a experimentar os meus chapéus e roupa interior e a cantar a banda sonora do Hello, Dolly!
Ne, edinkrat, ko je bil Charlie v omari je bilo, ko je bil majhen fantič in je poizkušal moje klobuke in spodnjice, jermenje ven vse brazgotine od Hello, Dolly!
Não, não, a única coisa que fazemos é... Mandamos emails
Vse kar počneva je, da si pošiljava elektronsko pošto.
Não, a única coisa que lembro é de atropelar o Earl.
Ne, vse kar se spominjam je, da sem podrla Earla.
É uma boa parte do seu negócio, mas não a única.
So največji del njihovega posla, vendar ne edini.
Não, a única forma de conseguirmos o código é se passarmos o jogo, e a única pessoa capaz de o fazer...
Ne, poglej, edini način, da se koda je premagal z igro, in edina oseba kdo lahko premagal v igri...
Não, a única família que tenho é a minha mãe e fizeste com que eu a matasse.
Ne, moja edina družina je mati, in zaradi tebe sem jo umoril.
Não, a única forma de o fazer é apanhando-a em flagrante delito, em pleno assassinato, e ter testemunhas das suas abominações.
Ne. Edini način, da jo dobimo je, da jo ujamemo "na delu." Ko zagreši umor.
Não, a única maneira de aprender verdadeiramente, é com os nossos erros.
Ne, zares se lahko naučimo le iz svojih lastnih napak.
Mas se ela tem uma peça no lado e ele não, a única maneira para ele se sentir bem com isso seria se a estivesse a trair de qualquer outra forma que, na opinião dele, os empata.
Če pa počne to le ona, bo njemu prav le, če jo je prevaral na kakšen drug način in sta si bot.
Não, a única forma disto se saber é se alguém falar.
Ta stvar eksplodira samo, če bo kdo govoril.
Não, a única coisa que vai ajudar é alimentares-te e completares a transição.
Ne, edina stvar, ki bo pomagala je, da se nahraniš in zaključiš prehod.
Ele planeia ser o homem mais rico do mundo com o que pode vir a ser, a maior, se não a única, alternativa aos combustíveis fósseis.
On načrtuje postati najbogatejši človek na Zemlji kar bi lahko bilo lepo, če ne edini, ki je realna alternativa s fosilnimi gorivi.
Não, a única coisa que terá será uma boleia, algemado, até a Esquadra.
Ne. Edino, kar boste dobili, je prevoz v lisicah na postajo.
Não, a única coisa que já o vi "abater" foi a Denise "Sem Joelhos".
Edina stvar, ki jo je kdaj sestrelil, je bila "breznoga" Denise.
É uma possibilidade, não a única.
To je ena od možnosti, ni pa edina.
Esta, claro, é a resposta, mas não a única.
To je seveda odgovor, vendar ne edini.
A comunicação de marketing é uma delas, mas não a única.
Eden teh vplivov so komercialna sporočila, vendar ne tudi edini.
1.1579041481018s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Ni je. Samo arzen bi učinkoval. Držal bi ga pri življenju. 